Utunk negyedik napján Szászföldre, Brassó környékére látogattunk el. Elsőként Szászhermány erődtemplomát néztük meg. Néhány évvel ezelőtt már jártunk itt, de akkor csak kívülről nézhettük meg, bemenni nem tudtunk. Azóta felújították, mert a külső falak most szép hófehérek. De belülről is szép rendezett az épület is és a templomkert is.
Szászhermány Brassótól 10 km-re észak-keletre fekszik. Magyar neve a Hermann német személynévből származik. A község német neve Honigberg. Gótikus erődtemplomát 12 m magas várfal veszi körül. A templom a XIII. században épült. A XV. században emelt 7 védőtoronnyal megerősített várfalbelső oldalán ottlakásra is alkalmas szobákat alakítottak ki, más szász erődtemplomokhoz hasonlóan. Így a falu minden családjának volt lakrésze, ahova támadáskor menekülhetett.
A felvételek 2014. július 30-án készültek.
Indulunk az templom bejárata felé |
Már a várfalon belül... |
Gémeskút a templom előtt |
Egy szépen virágzó leander |
A templom fala belülről - a kialakított lakrészekkel |
A templombelső... |
Érdekesen számozott padok |
Ismét az udvaron |
A vártemplom panorámája |
Ekkora volt egy-egy "lakosztály" |
Az I. és II. világháború áldozatainak emlékműve |
Az emlékmű közelebbről |
A templom fala |
Az egyik bejárata... |
...és közelebbről |
A torony alulnézetből |
Itt körben voltak a lakrészek, két szinten |
A várfalon belül kis múzeum tekinthető meg... |
"Erdély édes haza" - a párna felirata |
Egy szépen hímzett házi áldás az ablakban: Hol szeretet ott béke Hol béke ott áldás Hol áldás ott Isten Hol Isten ott szükség nincsen |
Osztályterem |
Régi Európa térkép a falon.... |
...melyen még Nagy-Magyarország szerepel, Románia viszont még nem létezett |
I. világháborús tabló |
Ruhák, népviseletek... |
Az erődtemplom felülnézetből - egy kifüggesztett képen |
Már a falakon kívül - a templom az utcáról nézve |
Az ehhez az úthoz kapcsolódó összes bejegyzés: