2011. április 12., kedd

Torockó és Torockószentgyörgy - 2005-2010

Torockó - ahol kétszer kel fel a Nap a "fekvő óriás", a lenyűgöző Székelykő mögül, ahol vele szemben fehér szikláival a komor Ordaskő magasodik, hol az egyedi építészetű, hófehér falú Europa Nostra díjas házak sora áll, a mindig friss forrásvízzel táplált vajor vize hűsíti a fáradt vándort, ahol csodálatos népművészettel és páratlan szépségű népviselettel büszkélkedhető vendégszerető emberek laknak - mindenkit rabul ejt.
Aki teheti, látogasson el életében legalább egyszer a legszebb erdélyi falu címet viselő Torockóra, szálljon meg a Bitai Vendégházban, kóstolja végig a sok finomságot, amit a panzió kedves háziasszonya, Magdi főz és süt, ha tudja mássza meg a Székelykő meredek szikláit, sétáljon végig a falun, - ahogy már mi is sokszor megtettük - vagy üljön be egy kisvendéglőbe, és tapasztalja meg személyesen a fent leírtakat.
Akinek felkeltettem érdeklődését, és több képre, információra kíváncsi, az látogasson el a Bitai Magda Vendégház honlapjára, vagy tekintsen meg még több szép felvételt Torockó-ról és Torockószentgyörgy-ről, a honlapunkon.

Torockó, ahol kétszer kel fel a Nap - a képen már a második napfelkeltét látjuk. A Nap először korán reggel kel fel
a Székelykő Kiskőnek nevezett oldala mögül, majd hamar el is bújik, árnyékba borítva a falut.
A második „igazi” napkelte akkor van, amikor a Nap már a Nagy-Árok  felett jár.

A falu központja a vajorral, háttérben az Alsó Piacsor házai és a Székelykő

A vajor egy ritkán használt kifejezés, de Torockón ez nagyon is közismert, mivel a település központjában
 található.  Egy több funkciós medence ez, felül forrásvíz folyik be, ami ivóvíz, lejjebb a hosszú vályúból
 az állatok isznak, a kiszélesedő medencében pedig mosni szoktak a helybeliek.

A vajor a Felső Piacsor házaival - az 1870-es tűzvész után épültek ezek az újabb típusú kőházak. Jellemzőjük
 a vasból készült pinceajtó, fehérre meszelt homlokzat, stukkó díszítések,
és az, hogy egységesek, mert néhány éven belül épültek.

A vajor  mögött  a tipikus torockói, Europa Nostra díjas házak

Itatás a vajornál

A Felső Piacsor házai, mögötte az Ordaskő

A szintén Europa Nostra díjas házak

Csacsifogat

Az egyik ajándéküzlet a falu központjában, háttérben a Székelykő

Reggel a Felső Piacsor házaival - az Europa Nostra díjat 2000. szeptember 10-én kapta meg a falu.

Torockó legrégebbi háza 1668-ban épült - a ház az udvarból nézve

Ez a ház egyike azon kevés torockói jobbágyházaknak, amelyek épségben megmaradtak az 1870-es tűzvész után.
  Torockón két jól megkülönböztethető háztípus található. A régebbiek a XVIII. század végén, illetve
a XIX. század elején épültek fából, mint ez az 1724-ből való ház. Jellegzetességük, hogy csak az ablakkeretig
vakolták be ezeket. A másik háztípusúak a már fent említett fehérre meszelt kőházak.

Egy szintén régebbi ház

Az unitárius templom

A templombelső, szép piros varrottasokkal

Este jönnek haza a tehenek a legelésből, az Alsó Piacsor házait látjuk a háttérben

A  Bitai Panzió, a szintén Europa Nostra díjas ház, ahol meg szoktunk szállni, ahova minden alkalommal
szívesen térünk vissza.

Jellegzetes torockói, keresztszemes hímzésű  falvédő az egyik vendégszobában, ami a háziasszony ügyes
 kezemunkáját dicséri.

Néhány a sok finomság közül, amit Magdi, a panzió háziasszonya főz vendégeinek: túrós puliszka
sült szalonnával, reggelire

Krumplis, szalonnás lángos, a tetején sajttal - szintén reggelire

Töltelékes káposzta

Kapros ordás tészta - helyi elnevezéssel

Torockó híres kalácsa, a kemencében sütött, fahéjjal ízesített, finom somodi kalács

Ida néni Múzeuma - a ház az utcáról nézve

Ida néni és saját készítésű hímzései

Ida néni  kétszobás múzeumában mutatja be az általa összegyűjtött népművészeti tárgyakat, és saját készítésű
terítőit, párnáit. Korábban nagyapja cipészműhelye volt a házban. A múzeum a 172-es számú házban található.
(Torockón a házak körbe vannak számozva az egész faluban.)

Népművészeti gyűjtemény  a Gelei Anna házban, egy régi kandalló

Szobarészlet hímzett párnákkal, terítőkkel

A Néprajzi Múzeum épülete

Szobarészlet festett bútorokkal és varrottasokkal, a múzeumban

A gyönyörű torockói népviselet - menyasszonyi
ruha, és mögötte torockói keresztszemes hímzések

A több mint 200 éves torockói vízimalom, melynek kerekét
a patak vize hajtja

A malom őrlő szerkezete, mely még mindig működőképes. A malom életkorára az 1778-as évszám utal,
 mely a garat feletti táblán szerepe.

Az 1128 m magas Székelykő a Bitai Panzióból fényképezve, középen a Nagy-Árok

Sziklák a Nagy-Árok mentén  - itt visz fel az út Székelykő tetejére, amely mentén 2005-ben mi is
felkapaszkodtunk a hegytetőre.

Egy szép sziklaképződmény

Nagy erőfeszítések árán, fáradtan, de feljutottunk a hegy tetejére, ahol az elénk táruló panoráma
 kárpótolt mindenért

A 600 méteres szintkülönbség megmászása nem éppen könnyű feladat a sok görgő kő és a meredek út miatt

Májusi, virágzó rét a Székelykő előtt

Egy másik kirándulás a Székelykő oldalában található Kőlyukhoz - a hegyet a Torockó szomszédságában
 fekvő Torockószentgyörgy felől közelítettük meg. A kép bal oldalán Torockószentgyörgy, míg tőle kicsit
jobbra a dombtetőn álló torockószentgyörgyi lovagvár látható.

Birkák legelnek a Székelykő oldalában

Mögöttem az Ordaskő és Torockó látképe

Kezd feltűnni a 850 m magasan elhelyezkedő Kőlyuk. Három nyílása közül
az egyik - amelyen  keresztül megközelíthető - a három fa mögött látszik

Kilátás Torockóra a Kőlyukból

A Kőlyuk mindhárom nyílása

kupola "ajtajában" Torockó látszik

A Székelykő sziklái a üregből nézve

Sziklák a Kőlyuk mellett

A Kőlyuk bazilikaszerű sziklaterme 1704-ben és 1848-ban is védelmet nyújtott az ide menekült enyedi diákoknak.
 Mi az üreg belsejében, az ott talált kövekből kis Trianon emlékművet építettünk még 2008-ban, amit a 2009 és
2010-es látogatásaink alkalmával tovább erősítettünk.


Az évek elteltével a kőépítmény továbbra is áll, és várja a látogatókat

A Kőlyuk szemközti nyílása kicsit távolabbról, már indulunk lefelé     

Virágok a hegyoldalban

A Székelykő sziklái - újabb kirándulás egy napsütötte nyári napon

A hegy nyugati lejtői

A Hosszú-kő, az 1250 m magas Ordaskő oldalában - 2006-os kirándulás

Az Ordaskő a Székelykővel szembeni hegy - innen is nagyon szép a kilátás

A változatos virágok sokasága

Ismét az Ordaskőn, de már 2010-ben

A kilátás nagyon szép, messze ellátni

Szemben, a kép jobb oldalán a Székelykő látszik

Egy másik túra a Mészárszéktetőre, előtte a Bagoly-hegy oldalában lévő egykori vasbánya bejáratát kerestük meg

Kilátás a Mészárszéktetőről az Aranyos-völgyére, távolban a Gyalui-havasok

Kilátás ugyanonnan

A Toroczkayak XIII. századi várának romjai  Torockószentgyörgyön

A vár a másik oldala felől nézve

A vár a Székelykővel

A vár az Ordaskővel

A Székelykő panorámája a vár felől nézve

Fent a várban

Egy falmaradvány

A várfal, és háttérben a torony maradványai

Kilátás a várból Nagyenyed irányába, a Kőköz felé

Falmaradványok

Árpád-házi zászlóval állunk a vár tetején

Végeláthatatlan panoráma a Székelykőre és Torockószentgyörgyre


1 megjegyzés:

  1. Thank you for the beautiful pictures and stories.

    Koszonom, Adele (Gombas) Koehler

    VálaszTörlés